かたわ少女

海外で開発している美少女ゲームはどんなもんでしょう？
Fakku.netでは「かたわ少女」の開発者の一人とのQAがあがっています。

かたわ少女のHPのゲーム内容は下記の通りです。

かたわ少女は、現代の日本のどこかにある架空の障害児学校「山久高校」を舞台にした美少女スタイルのビジュアルノベルです。平凡な人生を送っていた普通の青年、中井久夫の暮らしは、先天性の心臓疾患によって大きな変化を強いられます。長期間の病院生活のあと、彼はこの新しい学校へと転校します。この障害を乗り越えて、久夫は友達を — あるいは正しい選択をすれば、恋人を — 見つけます。本作では５人のヒロインに対応する５つのメインシナリオが用意されています。それぞれのルートで、各キャラクターに関わる物語が繰り広げられます。

物語は主人公の視点から、一人称で語られます。このゲームではアドベンチャーゲーム的テキストボックスを用いた、伝統的なテキストと立ち絵ベースのビジュアルノベル形式を採用しています。かたわ少女は成人向けの内容を含んでおり、Ren'Pyスクリプトシステムを使って作成されています。

かたわ少女は世界各国から参集したアマチュア開発者のチームによって開発されています。本作はクリエイティブコモンズBY-NC-NDライセンスのもとで、無償でリリースされる予定です。現時点ではリリース日は未定です。

開発スタッフはほぼ非日本人であるが、スタッフは日本で血液型が性格に反映されるとの迷信が一定の支持を得ていることを鑑みて、日本の血液型性格分類の類をキャラクター設定にフィードバックしているのだという。

さらに、「かたわ」との語句が特に日本で大きなセンセーションを呼んだことについて、「悪意をもってこの命名をした訳ではない。不快感を持たれたとしたらお詫びする」と表明している。

当サイトのURLに「jpn」という変数が見れると思いますが、それを「eng」に変えると、表示言語が変わる。昔に、日本語の変数は「jap」でした。「jap」は「japanese」の略と思って、特に悪意があって「jap」を選んだ訳ではなかったが、ある日2ちゃんで祭りがありました。「おい！このJAPはなんなんだよ！」と。
たとえば、「chink」は鎧の隙間の意味もしますが、中国人を軽蔑する言葉にもなります。言葉の勉強はいろいろと知っておかないと大変な事になりますね^^

ゲームのスクリーンショットをしたに。