2D VS 3D

Two new otaku Japanese words for you today. "Ni Jigen" (2次元(にじげん)) means "2 dimensional" while "San Jigen" (3次元(さんじげん)) means "3 dimensional".
Apart from having their literal meaning, within the Japanese Otaku sphere, Ni Jigen refers to anime or manga female characters while San Jigen refers to real women. I've seen polls in Japanese and the outcome is that Ni Jigen always wins. I know there are a lot of Otaku out there who visit this site so the question has to be asked ^^;