Miniskirt VS Yukata

Hector asks an important question - do you prefer girls in miniskirts or a yukata?
If you are interested in reading about life in Japan, seeing photos taken daily around Tokyo, like Japanese subculture (anime, manga, figures, Dollfies) then you may want to start delving into the Japan or Figure categories for a start or have a gander at all photo articles.
If you don't have much time now, maybe subscribe to the RSS Feed, Twitter Feed or join the other readers in the FaceBook Page.
Alternatively, you may want to read more about the site.
If you are a regular reader then this message will probably annoy you each time - hide it forever.
-Akihabara News – Gadgetry from Japan (Subscribe)


















Closet Otaku
Yukata all the way, it left more for imagination :3
student
http://kuiliu.wordpress.com
yes, the less the girls wear the less imagination, so better for girls to wear like a snowman.
dannychoo.com の読者
there is a danger of trap if he wears too much
sysop
http://www.wowtuga.org/forum/
i like the hair on the yukata
student
http://technotaku.com/
Imagination is not excuse, I don't need a yukata to have imagination, Miniskirt definitively for the win.
Network Admin
I couldn't agree more with you. Use lingerie/swimsuits to leave things to the imagination.
Supervisor
http://carlosmonge.blogspot.com/
I dont care... at the end, both will be riped off !!!
Mechanical Engineering student
http://sabekujikaneda.multiply.com/
Well said!!! XD
Software Engineer
http://www.neilduckett.com
Taking the model into account i have to say the mini .... if they were both the same then things would be different.
Network Admin
If they were both wearing yukatas from the back you couldn't make much out of it. Kimono's and yukata do nothing to flatter a womans body. That said the comparison of mini skirt to yukata based on the models body doesn't work since you can't see anything from the girl on the right.
電子工学者
浴衣 FTW
Gamer, Lecturer, Graphic Designer
http://striket.blogspot.com/
Yukata cause it's a rarer sight here than miniskirts :3
Engineering Student
http://feidamu.wordpress.com/
A NEW FLAG APPEARS!
Civil Engineer, 토목 기사
Both...
If the girl has nice legs and bum, nothing better than walking behind her when she's wearing a miniskirt.
Plus Japanese women look cute as hell when they are wearing a yukata, but when it comes to traditional dress I have to go for a woman wearing a nice custom (Korean) hanbok.
Student
http://web.mit.edu/anime/www/index.shtml
Based on picture, i like the yukata better than the mini...
part time illustrationist, doll clothing seamstress
http://puppy52art.com/
I think so too lol
Wibbling+Writing+Teaching
http://www.kakebuke.net
Agreed. There are prettier miniskirts than that...
だいがくせい
http://www.myspace.com/awsumchino
and a better set of legs >.>
Student
In this case? Miniskirt.
Generally, it depends on the girl. In this case, I may have picked Yukata if the girl with the miniskirt was the one wearing it.
Yukata looks very cute, so I pick that. Does it make you wonder what she's wearing inside...?
dannychoo.com の読者
since i have seen more miniskirt than yukata - i choose miniskirt
you know its something like the forbidden fruit
Close-protection officer/Martial artist
I'll take both. I generally prefer frilly dresses, but nice elegant cultural garb can be very appealing. Plus, they make the ankles mighty sexy--which only gets better on up usually... ;;<.<
Stealthy Ninja, Life support.
duh...both!
what a silly question...NEXT!
student
http://kuiliu.wordpress.com
Yukata rocks forever since people do not often see girls wearing Yukata.
Student
http://vixion.wordpress.com/
yukata!!!! so i can do this and that :D
Government Goon
Yukata...mainly miniskirts are a dime in a dozen. Also i am more of a traditionalist. Mini good to look at but yukata leaves more to imagination as others have said. Also depends on the woman wearing the items in question......
Student
Yukata...cause it's more of a turn on during doing the dirty than a miniskirt D=
Dog of the Country
depends on a case to case, scenario to scenario, girl to girl, moe to moe basis. in this case, both fails cos the miniskirt is too tight...u know what i mean ^_^;; And as I can't see the face of the girl wearing the yukata, I can't imagine deeper. So... ^_^;;
Student, Dead Man
I love both, although miniskirts tend for much more oogling...
Teacher, Artist, Writer
http://eatdrinkmanotaku.blogspot.com/
Yukata for asian girls and MIni for western girls!
otaku-ist
http://myanimelist.net/profile/mel
miniskirt.
Or short kimonos that show the legs.
browsing the nets
http://otakuposts.blogspot.com/
umm i'd like a yukata with length of mini skirt
browsing the nets
http://otakuposts.blogspot.com/
sorry to double post - if anyone's seen He's my noble master (probably) then in one of the episodes the mini yukata is shown i think. I'd like women to wear those kind of yukata's ^-^
Freelance Digital Production Artist
http://www.flickr.com/photos/victor_lee/sets/
Uh… both please.
The Sword of Magus
http://daichouginga.blogspot.com/
Depends on the situation... but for now I choose yukata because of its rarity(assuming it is a controlled situation, lol).
Mind Navigator
http://xenoprobia.blogspot.com
They both have their own appeal, thus my answer would be based on circumstance and mood. The miniskirt to satisfy the natural lust, the beauty of the human body. The yukata to accentuate the landscape purity when stargazing.
Nyoron~
I prefer ... a Mini-Yukata.
Educator of Young Minds
I liked those! Don't see them anymore but a few years back they were all the rage.
Yukata are cute but mini skirts do it for me everytime.
IT
I like miniskirts all the way.
Otari Vader, Sith Lord for Hire, will fillet Makoto Itou for free
http://coffeebugg.blogspot.com/
Yukatas FTW!!!
STUDENT
http://www.levelup.com.mx
mm good question
yukata =D
Software Pirate
both! by their powers combined... http://www.flickr.com/photos/jeepbox01/2400479727/
Psychology Student
whoa, a combination of both. but i still prefer the normal yukatas.
seems more elegant
Student ( Electrical Engineering )
if they're combinated like this, I choose both... but seperated I'd choose yukata!
Student & Authorized Chicken Slapper
http://www.otakuinternational.com
Yukata is good and all when you know the girls hot already but. If its just a random person I see on the Train or anywhere. MINISKIRT ALL THE WAY!!
.NET/Web Developer
http://scrumptious.animeblogger.net
depends entirely on the person wearing it and the style of the skirt and yukata really.
Otaku By Day / Crime Fighter By Night
Miniskirt all the way!
High School student
yukata all the way too.
medicine student & otaku
Yukata has my vote!
Web developer
Your avatar says otherwise.
流浪人
Yukata...prefer the elegant look...
-1
http://necrophadian.blogspot.com/
both are ok but i prefer yukata. its cuter and makes the girl look less like a tease
Day Dream Project
Yukata... but after more exploration, it would be good to find a mini-skirt inside it... hehehe Anyone agrees?
Student
In this situation miniskirt.
Working on it
http://www.fallenanvil.com
Yukata.. there's just something about it...
http://akari-nyan.deviantart.com/
Miniskirts or Yukatas? BOTH! Gasp! I Triggered a flag! >w<
Student/Part-timer
http://random-euphoria.blogspot.com/
Depends on my mood lol...um right now, im feeling miniskirts :P
Figurine & Gundam Hunter
Yep Its also depends on my mood just like euphoria.
Student
http://www.shangri-la.2ya.com
Yukata ftw!
So much more classier and elegant imo
SMS隊所属
http://lightofthedawn.wordpress.com
I prefer yukata.
Dirty Gentleman
http://cantstanzya.wordpress.com/
As today is Thursday, it would have to be miniskirt.
Student
http://www.limnick.com
The girl in the yukata looks cuter and purer.
Student
http://www.limnick.com
Maybe Mirai should get one
graduate studant (TV & Cinema )
Ow...that's a tough choice...I like the mini skirt 'cause you can see more skin and the "main" part remains hidden (I like that a lot :3)...although yakatas are like undraping a present, you know, it is always a good surprise...
i stll like the karate or Kendo uniform better than any kimono...Man! i have been reading too much B-Reaction manga
i will pick a short version of yukata like MISAO from Rurouni Kenshin!!!!!!!
Student
I think I will go with the mini-skirt because there is a chance you can see whats under them :)
???Confused???
Yukata for me since there's little of those here...
student
I'll go with the Yukata cause I prefer that girl and I think outfit suits her.
http://animaticfigmation.com/
Not going by the picture, I'll go for Yukata because you don't see that much around here where miniskirts are pretty worldwide and common.
Student and full-time otaku
50-50 ratio for balance ^-^
Hikikomori in the making
http://supermariabros.deviantart.com/
I think yukata gives the girl a more innocent look... And a mini skirt makes a girl cuter...
So like some of the members have said before, I'd prefer girls with short yukatas!
University Student
Depends, some type of clothes suits their wearer.
I think I'll go for Yukata, coz the girls wearing them are usually sweet ^^
Photographer/Night Auditor
http://hillbillyotaku.blogspot.com/
I'll take the miniskirt with a side order of fishnet stockings & cfps please and thank you.
Limousine Driver
Miniskirts are hot but the Yukata is a beautiful garment that makes any woman (especially Japanese girls) look beautiful too.
already left the world
Mini skirt cutesy love ^___^
銀河帝国五〇一軍团 TK/TD 8316 M.E.P.D. Police Sergeant
http://gordonator.com/
miniskirt of course. but the one in the picture isn't short enough. ('~')
Spartan
http://www.ryobase.com
both!! depending on how do they look in miniskirt or yukata. ^^;
Polytechnic Junior, Bronze Lifesaving Trainee, Mech Designer In-training.
http://thehangerbay.wordpress.com/
Yukata!
http://dragonic.wordpress.com/
Toughie, I do like seeing Girls in the mini skirt, but the Yukata just edges it I think, so Yeah ill have to go for the Yukata.
providing temporary relief to nymphomaniacs since 1986
http://www.nihonterebi.com/blog
Well, skirts are nice, buuut...yukata. All the time.
Both!
miniskirts sure are nice but they don't leave much to your imagination ^^
Yakata though, give girls a kind of "cachet", they just look even more feminine wearing it
University Student
Miko outfit? XD Well, if it's between those two I'll pick yukata. IRL it really depends on the person wearing it, though. Some look better in yukata while some look better in miniskirt, IMHO.
Student
The girl with the mini seems cuter than the yukata wearing one.
freelancer, Spanglish speaker
http://www.changolion.com
both, or why not... mini-yukata
student during the day, otaku at night
yukata for first sight, later we could switch to miniskirt:D
Back to the grind
the answer is both.the girl in the yukata looks nice.
College Student
Yukata for me.
MS pilot
miniskirts XD
both have their appeal but miniskirts will catch my eye more ..lol
Student / gamer
miniyukata! lol
Student
Yukata all the way for me!!! they are so cute on it!!! miniskirt is nice but we can see that everywhere... Yukata rule :)!
Student Engineer
http://www.tgwnetohh.blogspot.com/
Actually, if dressed modestly mini-skirts are OK in my book. I prefer Yukata- though my opinion as a non-native has little virtue- but still I love the designs and patterns on Yukatas.
Programmer
http://www.philanime.com
Miniskirt FTW!!! =p
Programmer, Pantsu Hunter
http://beotaku.net/
yukata
Student
yukata for me
student
If the miniskirt girl were wearing thigh-high stockings, I've vote for her. In this photo, I prefer the girl in the yukata.
Associate Producer
http://www.hagane.org.uk
definitely Yukata - far more moe ^_^
student
I like the yukata, but they both look great. In the end it only comes down to, that they are both good looking girls. So, everybody wins.
software manager
http://wawawawasuremono.com
mmm tough decision. ...and after 20 minutes i still can't decide ^^;
definitely girls in yukata for me!!!!! it's much more feminine and sexy. *nosebleed*
dentist
yukata! hands down
Dropping computers, starting all over again at Journalism
http://xspblog.com
I like both. It all depends on the girl type...
But Yukatas have extra points because the clothing itself is also beautiful.
Like on that pic. Between both, I'd choose the Yukata girl.
Analyst
Yukata
Student
http://m2n-e.net
yukata coz so kawaii!! xD
Otaku
http://www.enbrant.se/jenny/s.o.s.htm
Yukata all the way. Im very glad my gf bought on on our last Tokyo trip.
Gundam Pilot (in training)
http://www.youtube.com/user/Thebarrett
i like the yukata better. i like my woman clothed >.> so much easier to talk to. plus there's a lot more fantasies to be fulfilled with yukata.
Student
http://tsubasa126.wordpress.com/
Definitely YUKATA!!!
student desu
in that pic
the yukata one looks cleanlier
so yukata ^ ^
thousand master II, Internet Learner, Auto didacta
http://pipopaz.wordpress.com/
i think a taste of boths won't be too much to ask ^_^
Supreme Commander of NERV Co.
Well I think it depends on the situation and who is wearing each piece of clothing. But if I were to pick: The miniskirt, it looks so naughty and cute at the same time ^^
Programmer Trainee
http://jointsareokay.blogspot.com
Yukata is cute
Student
http://okinawarommy.blogspot.com/
i've seen too many time females wearing mini skirts until i actually dont care anymore about how sexy their legs are...
If both girls are cute, there are still difference in conversation :
To girl with mini skirt : hi, whats your name ?
To girl with yukata : hi, will you marry me ? X3
Otaku Programmer/Gamer/Artist/Photographer
http://argylebolivar.wordpress.com
YUKATA!! FTW!!!
x2 Retired
Ohhh...crap...
Ok, I will have to say... (both) .. because both are alluring.
Mini Skirt ~
A good skirt length, colour, and style is *key* (imo) ~ a great set of legs should always be available to appreciate ^^
The skirt does accentuate the curvature of the female, at times, its very flattering.
Yukata ~
Because it leaves allot to the imagination, and that always starts that endorphine overload..
In addition ~ I would have to say... add long hair placed in a ponytail (to both) and it's a SURE FTW for me ^^!
You can't go wrong with that kind of powerful combination.
Student
The Mini Skirt... The Yukata...
Each with its own benefits...
If only there was a way to combine the two...
And there is:
The Qípáo.
The perfect blend of tradition and style.
Order yours today.
System Admin
http://www.robothentai.com
Miniskirt definitely.
Student
Yukata is ma choice. looks more elegant
neet/single parasite
yakata all the way but still it depends on the wearer
Undergrad Studs
http://hmmmandwords.blogspot.com/
my girfriend prefer both so do i....but the yukata looks nicer than the miniskirt ,since i got bored of miniskirt...(too many people wearing those in my place)...but since yukata is too hot for wearing in normal ocassion since it doesn't really have nice "ventilation" like the miniskirt and wearing yukata also takes a long time to wear one...but yeah..it depends..
Student
http://hana-bix.livejournal.com/
Hm there's something elegant about a yukata compared to a mini skirt~ so yukata ftw ^^
Student~ NIght-surfer~ Sleeper~ otaku-to-be~
http://rezzaeffendi.blogspot.com
for me~ its yukata~ for me~ inside the yukata more sexy than the ones who wearing minishirt~
yukata because its uncommon and it looks cute on a girl.
Yukata...bc it is like a girl wrapped up and then u discover wonders when u unwrap her XD
otaku!
http://cafe.daum.net/heavyvehicle
Yukata!!!! ^___^ traditional and elegant