I say, do both. Since the difference are only on certain characters, though that certain is still a lot. But it can be managed by one translator only with knowledge of both part. Since I only learn basic simplified, but taking a look at the dictionar...
You had to accept the fact that Japanese animation are being watched way more than American/British animation. By doing this, more customres, revenues for the Western titles anc companies. And by the looks of it, it will be more refined than bash it...
They should have animated it like Starship Trooper animation (Roughnecks: Starship Troopers Chronicles, I'm not sure i remember this correct), only that kind of animation will do justice to the game series HALO. The level of realitism, the amount of...
