Twitter Digest for Tuesday, May 04, 2010 (GMT)

帰艦しました。みんなさんドルパお疲れさまでした〜。Back to base. You are tired and done well at Dollpa ←（「ドルパお疲れさまです」の英訳はこんなんなっちゃいます）

Workspace photo entry from Singapore. Illuminated glass table with Macs. http://bit.ly/aI0NTz シンガポールからの机周り写真投稿。ガラスのテーブルがいい感じ。フィギュア系。

Workspace entry from Australia. Stylish n simple. http://bit.ly/aWaRxj オーストラリアのエントリー。おしゃれ。女性部屋。フィギュア系。

Worksoace entry from the US. Nice cosy corner. Mac. Glass table. http://bit.ly/aUkgWa アメリカの投稿。ガラステーブル。Mac。フィギュア系。落ち着きのある部屋だな。

日本のエントリーがまだ少ないので是非世界の人々に机周りを晒してください。素敵はコトブキヤグッズいっぱい当たるよ。

@negaton かわいいよ！スタイルがいい！

(doll stuff) DDの@namonamoさんを紹介します。http://bit.ly/bFvXrW かわいい娘いっぱいいる。Another doll blogger to follow.

http://tsubuyaku.fm/p/766 [This evenings office] 今の事務所です。ドルパから帰って来ました。たくさんの仲間に会えてそ して新しい仲間に逢えて嬉しかったです。 これからはシャワーして片付ける。 Back f...

Folks with iPads - how do you update blog? I mean how do you get photos on the machine easily for upload? Have to copy to Mac and then sync?

@danjiro54 お疲れさまでした〜。いい感じのあの写真もよろしくお願いします^o^

@KOUOH おかえりー

RT @gisotelo Lifehacker: Dropbox Adds iPad Support, Makes Transferring Files Much Easier http://lifehacker.com/5530466/ DropboxでiPadライフを快適に？

@namonamo 今度のイベントでもっとゆっくり話しましょう！

@Raison_ ヘッドフォンのGETをありがとうございました！

(doll stuff) ドルパ23写真by @potecoro http://bit.ly/96Q5LH Dolpa23 Photos by @potecoro

@Sea_Blue Not yet - is decent?

@Raison_ 一個です^^;

お茶を入れる間に娘達は新しい服をトライ。Daughters trying on new stuff while I make tea up stairs.

@ddotark Hey! The top you done for me should fit L bust?

(doll stuff) RT @zareds ブログ更新しました。: 「ボークス ドルパ23 イベントレポート」 - http://tinyurl.com/2aj7hdc Dolpa 23 photo report by Zareds.

figure.fm users - are your portrait photos being forced into landscape?

@yukito_sei 今日はあえてよかったです！

@kana1 http://tsubuyaku.fm/p/769#c747 [ドルパ23お疲れさまで...] スパースを確保するためにさくらちゃんを貰ってやってもいいぞ。

@kana1 電話OK?

@potecoro @zareds 今日は大阪でイベント？

Dolls Party 23 photo report by @hotaru8823 http://bit.ly/avyr3h @hotaru8823さんのドルパ23フォトリポート

(doll stuff) When Evangelion and Hatsune Miku meet. http://http://bit.ly/cE0sTj /cE0sTj /bChLPy エヴァンゲリオン x 初音ミク

Todays Tokyo is warm enough to wear shorts today. http://bit.ly/4i0Fo 今日の東京は暖かくてショートパンツは大丈夫そうだな。

@Kei_Style http://tsubuyaku.fm/p/777#c750 [オビツ50仕様ルイズ] かわいい！