(hide this)
 
日本語/Japanese  Wed 06/18 22:19 JST
Snap of a Yukata taken at my local shopping arcade. A Yukata is a traditional Japanese garment and when it gets hot in the summer you will see many girls (and boys) out n about town wearing these. Its a casual form of Kimono and is commonly worn after bathing at traditional inns and hot springs which you may have seen in my Onsen article. The kanji for Yukata is [浴衣[ゆかた]] which means bathing garment.

A place where you will see a load of Yukata being worn is at summer festivals. When I first visited Japan, I was surprised to see folks wearing Yukata on the trains which is perfectly normal here.

I didn't realize how cheap they were - this one is just 1,575 yen - could be an ideal gift for family, GF or your sexy/cute school teacher.

So a few things to talk about today. Have you tried on any Japanese garments before? I have a Samue which I've been wearing at home but will be wearing it out n about after seeing Max Watanabe out n about town in his.

Another thing I wanted to ask is what sort of traditional garments exist (if any) in your region, what occasion is it worn and do you own any?

The last thing I wanted to ask is the most crucial question of all - you have just come home bruised, battered, hungry and thirsty after battling 2 rabid baboons, 3 two trunked elephants, 9 giant red ants and 27 horned rabbits - your only weapon was one wet dog. What would you most want to be greeted with?
  • GF/BF/Wife/Husband dressed as a maid (for example)
  • GF/BF/Wife/Husband dressed as a miko
  • GF/BF/Wife/Husband dressed in yukata
The rest of these Yukata pics where taken from this search query at Flickr where you can see more from the owners..
Categories
Polls
BandAiD in 米国
C. Engineering Student
Registered on 2008/01/08 08:52
While a miko and maid are nice, Yukata's easily beat them out.  I've always found women to be the most attractive in them.  This was funny because I was thinking for the past month or two now why you hadn't had an article about something like this.  Great selection of pictures too.
(ID #216293) Posted on 2008/06/18 22:27
Doctor Fugue in Various Zones of Canada
Pianist, Writer, Teacher
Registered on 2008/01/14 17:44
Sasaki Nozomi in a yukata is the correct answer! (4th pic after the article, on the right)
(ID #216295) Posted on 2008/06/18 22:32
lonetitans in Kuala Lumpur, Malaysia
Registered on 2008/04/25 00:49
Yukata's my choice. I've not been in any japanese outfits tho... those kiddies look so cute in em
(ID #216296) Posted on 2008/06/18 22:36
kaeze in Melbourne, Australia, Earth
Illustrator & Designer
Registered on 2007/04/09 18:37
So is a yukata a less elaborate and casual version of a kimono?  Before this article, if I saw these pics I would have said the girls were in kimonos and not yukata.

No traditional garments in Australia that I know of, which isn't exactly a good thing because during the Miss Universe pagents, the Miss Australia is usually in a bikini because apparently we are famous for our life savers and beach culture!  But I wouldn't call that "traditional" at all.

I'd would choose maid because the uniform/costume involves panty hose/stockings while the other two options doesn't.  Although both the miko and yukata have those cute little shoe socks...

Why have a got one wet dog as a weapon??  *imagines swinging the one wet dog over my head while my gf/wife wonders if I'm just crude to animals*
(ID #216297) Posted on 2008/06/18 22:36
Rokku in S,pore
Student
Registered on 2007/11/11 13:00
No matter how much i looked at the yukata , it seems that. It`s gonna be really hot wearing that
(ID #216303) Posted on 2008/06/18 22:53
Frank in Pavia, Italy
Manga store owner
Registered on 2008/06/13 16:47
I love yukata, but not all women looks cool with it
(ID #216316) Posted on 2008/06/18 23:04
shippoyasha in NYC
NEET
Registered on 2007/06/10 15:34
Yeah, but you can say that about any article of clothing ever.
(ID #218759) Posted on 2008/06/21 20:48
elmimmo in Tokyo
Registered on 2008/02/07 21:03
Yukata is the winner, by far. Miko's are very elegant, but not one bit sexy. And maids give me the creeps, I must confess.

Regarding Yukata's, two things though:

1. Regarding guys' Yukatas, I am quite envious of Japanese, actually: with a rather hairy chest, there is no way I would look cool on that garment.

2. Women's Yukatas are for some reason just fit for for Japanese chicks: it can make the dullest Japanese girl a true princess, while even the hottest western girl just looks out of the place with them (well, I've seen some exceptions, but so they are).

One thing you do not mention is that Japanese girls wearing Yukata or Kimono also deck up with the strangest but rather cute-ish make-up and hair styles (one example, the 11th photo of the beauty licking the lolly-pop). I have seen several books about make-up and hair styling specific for Yukata and Kimono in the average Japanese book store several times.
(ID #216318) Posted on 2008/06/18 23:09
yanggie in Singapore
Advocado
Registered on 2008/01/14 16:42
@elmimmo: mmm... I had the exact sentiments about the girl with the lollipop! ^^

chou kawaii desune!!!
(ID #216429) Posted on 2008/06/19 01:37
Cavalock in Singapore
Copywriter
Registered on 2008/02/23 14:42
won't it be hot wearing it in the summer?
(ID #216319) Posted on 2008/06/18 23:10
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
Its really thin.
(ID #216666) Posted on 2008/06/19 07:23
Gundam00 in somewhere in space
MS pilot
Registered on 2008/04/27 02:20
see through thin? haha

that will be something special
(ID #217563) Posted on 2008/06/20 08:04
Martin Wandering in The Wild West
Student, Spiral Warrior
Registered on 2008/02/04 10:01
Hard choice of greeters, but I think after a battle like what Danny's described I'd like it to be the Miko... So she could pray for me and make arrangements for my funeral. x___x

As for wafuku, I've got a few pieces, a yukata included. Truly the most comfortable clothing I've ever worn.
(ID #216325) Posted on 2008/06/18 23:17
Bolisdo in Hong Kong
Sales
Registered on 2008/05/20 15:29
not all girls look good in yukata
(ID #216326) Posted on 2008/06/18 23:18
Alafista OTAKU in Singapore
Policy & Research Officer
Registered on 2006/12/25 11:34
I'd go with Miko.

But then if I'm going home to my wife after a hard day of work ... I prefer to see her just wearing a piece of apron and nothing else. That would definitely perk me up.
(ID #216328) Posted on 2008/06/18 23:23
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
Next article will be Hadaka ni Apron then.
(ID #216663) Posted on 2008/06/19 07:22
chibihien in Singapore
National Servicemen
Registered on 2008/01/19 21:34
NSFW!
(ID #217213) Posted on 2008/06/19 21:43
Blowfish in Near Düsseldorf,Germany
Physical Therapist
Registered on 2008/06/12 02:30
Id go with the yukata!

Hmmm taditional outfits...Back when my Dad was a Child the all famous Leatherpants where a must for young boys but today...I dont think there are any traditional outfits here in Germany.
(ID #216329) Posted on 2008/06/18 23:24
Blowfish in Near Düsseldorf,Germany
Physical Therapist
Registered on 2008/06/12 02:30
Oh yeah almost forgot...You mention the cheap Price of 1575 Yen for the Yukata in the Picture.Can you actually get a quality Yukata THAT cheap?I thought the cheap Yukatas at the Japanday were ripoff
(ID #216332) Posted on 2008/06/18 23:27
Deathy in Brazil
Registered on 2007/04/20 07:26
What no birthday suit option??? I refuse to vote in this poll! Ok, I voted for Yukata because it would be weird to get home and see my GF/wife using a maid/miko costume.

And the dog with Yukata was awesome. 
(ID #216334) Posted on 2008/06/18 23:28
Evil King in Vlaardingen, the Netherlands, Earth
Student and full-time otaku
Registered on 2007/12/19 00:24
Yukata, but only winning just from maid. Heck, it's all great, given the right girl in it. Example: 
Cutest in Yukata = Shinobu from Love Hina
Sexiest as maid = Mitsuki from He is My master
Cutest Miko = Machi-nee from Nagasarete Airantou
(ID #216346) Posted on 2008/06/18 23:43
radical anime fan in Singapore; stop messing with the weather, dammit!
Polytechnic Freshman. Mmm... fresh.
Registered on 2007/01/25 21:20
My random closed-eyes clicking turned out to be Miko. Ah, well. I was hoping for maid. Yukata gives a more... I'm not sure, moe-some feel?

But I always wondered how they could wear something long-sleeved during summer. It must be really great if you'd feel cool even if the weather was hot. I sure could use one now instead of wandering around the house in shorts :P
(ID #216349) Posted on 2008/06/18 23:45
Aiko-chan in Malaysia
Otaku-Lolikon-Student
Registered on 2008/04/13 22:22
I have yukata myself too~
I get a new yukata for every year's Bon Odori at my place, well so far I got 2.
(ID #216353) Posted on 2008/06/18 23:48
Anonymous Coward in Singapore
Registered on 2008/06/03 22:21
well! should i be doing all that fighting! i want to be greeted with Gatorade instead! :P
(ID #216356) Posted on 2008/06/18 23:51
zephi in Sydney, Australia
student
Registered on 2008/04/27 02:15
I'd have to say Yukata on this one. Miko second. I'm not very fond of maids...

That is one really cheap yukata... I always thought they were 10,000yen plus.
Well wearing a yukata in summer would be quite hot, but that can't compare to wearing a full traditional kimono.
(ID #216358) Posted on 2008/06/18 23:53
Registered on 2006/12/24 23:42
eh? my comment disappeared after submitting, might be a bug? anyway about the yukata, where did you find one for 1575 yen? I remember the cheapest I could find in Japan was about 3000yen.
LOL on the dog wearing a yukata.
I have a Philippine Barong Tagalog which I would sometimes wear during formal occasions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Barong_Tagalog
finally, I remember my wife looked real hot in a yukata, so after the battle wielding the wet dog, I choose Yukata! ^^
(ID #216359) Posted on 2008/06/18 23:54
x33b in Chicago, USA
Network Admin
Registered on 2007/11/24 04:49
Out of the three I would have to take the girl in the maid uniform. Why? Because it is the most form flattering out of the three. I don't have a preference for maids what so ever, but if the activity is going to lead to joint health care might as well get the engine started right. Though if I had a choice of what I would rather see them wearing every day then I would say the Yukata. I like it since it has that traditional/casual look opposed to the Miko which has a traditional/elegant look and I don't need a housekeeper. 
(ID #216363) Posted on 2008/06/19 00:02
wcloudx in Singapore
Artist
Registered on 2008/01/12 03:00
I wonder what the girl in blue is looking at (10th photo from the bottom). Maybe she saw Danny doing some moves in his stormtrooper suit :p

Anyway, I'll go with Yukata over Miko :)
(ID #216371) Posted on 2008/06/19 00:13
Jollepoker in Sweden
Nandeyane~
Registered on 2008/01/08 22:28
1. Miko
2. Yukata
3. Maid

That's the order.
(ID #216374) Posted on 2008/06/19 00:14
Kyoji-san in UK
IT Student
Registered on 2007/12/03 17:24
Yukata... They wear nothing underneath right? Picture 24 is electrifying~
(ID #216390) Posted on 2008/06/19 00:31
tintin-san in シンガポオル Singapore
大学生 University student to be
Registered on 2008/05/12 01:15
Yukata! Don't like the maid and mikko looks. Prefer normal, natural women/girls. ^^
(ID #216395) Posted on 2008/06/19 00:38
Barsona in California USA
NEET (no, student...)
Registered on 2007/08/03 08:36
Where is the "all of the above" answer?  Regardless, Maid <<<<<Miko</=Yukata  So summer has finally arrived I guess...
(ID #216400) Posted on 2008/06/19 00:44
notfair in Malaysia
Student, ACG Fans
Registered on 2007/08/14 16:34
Bon Odori 07? that fan was very familiar...

If for me I prefer Yukata..
(ID #216409) Posted on 2008/06/19 00:56
Exiled_Gundam in Kuala Lumpur, Malaysia
Castoffable figurines fan
Registered on 2007/08/22 14:09
Traditional outfits eh.. 
For Malay males, we have what's called "Baju Melayu"(baju = shirt, melayu = malay). Usually people can be seen wearing this everywhere during Eid Mubarak, but also can be seen during our routine prayers at mosque and home, especially on Friday. "Baju Melayu" also become one of school uniform in majority of schools here;usually Malay male elementary to high schoolers here need to wear it every Friday
For Malay women, the most dominant traditional outfits is "Baju Kurung". This is the outfits most of Malay women wears everyday; during work, school etc
(ID #216419) Posted on 2008/06/19 01:16
Tami in Germany - Cologne
WebDesign, Coding, Administration
Registered on 2007/12/16 10:42
Yukatas are nice, i always wanted one but i wait untill i find one with a design i really like too. ^^ Some on the pics are really sweet, but it's hard to find something good on sales somehow. >.<
(ID #216426) Posted on 2008/06/19 01:31
Koshiko in Sydney
website designer (currently assist. graphic designer)
Registered on 2007/08/03 12:37
They're all so cute~
11th down http://www.dannychoo.com/blogimg/yukata_2008210.jpg is that Horikita Maki from HanaKimi? She looks so sweet!
As for having my spouse greet me (no, I'm not married, but I wouldn't live with a bf so that leaves a husband), well, I can't imagine a guy in either a mike or maid outfit, lol!
(ID #216431) Posted on 2008/06/19 01:41
Koshiko in Sydney
website designer (currently assist. graphic designer)
Registered on 2007/08/03 12:37
Though... in my case, I'd probably be better off as a maid, straight outfits don't flatter my weird shape (like most south american girls I has a 'shapely' behind xD;;)
(ID #216442) Posted on 2008/06/19 01:50
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
Sure is - shes a cutie.
(ID #216662) Posted on 2008/06/19 07:21
6pack in Space, The Final Frontier
Lost in time
Registered on 2008/03/20 12:43
After all that exercise of playing with weird animals, i'd prefer being greeted by my gf in a yukata. 
regarding the second question, there are lots of traditional dresses in india. It being culturally diverse with a lot of religions, each religion having their own traditional dress. Common traditional dresses that women wear daily to work or at home are sarees for women and dhoti or lungi (a type of long towel wrapped around the legs) accompanied with a vest or a hand towel for men. Muslim men wear a sort of kurta pyjama. Hindu men too wear a type of kurta pyjama with lot of embroidery during important ocassions like weddings and cultural festivals.
Some links with info but many of them lack images :(
http://en.wikipedia.org/wiki/Indian_dress
http://www.a-ztours.com/indiaweddings.htm  
- The dude on the horse who's getting married is wearing a kurta pyjama.
http://www.dholdrummers.com
- Drummers in traditional punjab dresses.
http://www.geos.iitb.ac.in/~ersa/images/traditionalday05/23.jpg
- The most number of traditional dresses in a photo. Guy standing first from right is wearing traditional south indian dress called lungi or dhoti.

exhaustive post but i hope people find it interesting. ;)

(ID #216440) Posted on 2008/06/19 01:49
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
Thanks for the load of info - interesting stuff ^o^
(ID #216661) Posted on 2008/06/19 07:21
Last{[0]}Raven in ☆DANNYCHOO Site ☆
Raven, AMV & MAD maker, Otaku
Registered on 2008/01/02 12:55
so a yukata is something like a kimono. . .right? anyways if i had a gf i would love to see her in one of those XD
(ID #216447) Posted on 2008/06/19 01:55
Meimi132 in Back end of nowhere, aka Norfolk, England
(University)Student and Mcdonalds Grease monkey.
Registered on 2007/12/04 04:17
Yukata's are just... nice arn't they? I really want a Yukata.... but do you know how much fuss it is getting one long enuff for a 6 foot gal??!!!
(ID #216452) Posted on 2008/06/19 02:04
the great paul in Brooklyn, New York
Poor College Student
[f] 
Registered on 2008/03/14 09:02
definately yukata.after seeing that a guy can pull the waist strap off and make the girl twirl it seems kinda fun and cool

and danny i cant seem to be able to post comments while using firefox.i just started usng it since 3 came out
(ID #216453) Posted on 2008/06/19 02:04
gurugurutrex in Vancouver, B.C., Canada
オタク by moonlight, Graphic Designer by daylight
Registered on 2007/11/08 03:37
Maid for me! I'm a big fan of Maid XD
I saw a japanese girl wearing a Yukata in the sky train in my region before. It's kinda weird to see something like that for me but I think it's really normal to her.
(ID #216455) Posted on 2008/06/19 02:05
snorlax in los angeles
student
Registered on 2008/06/16 11:35
Girls are really cute in their yukata's. Well from what I know and see, there is no traditional garment here in the states, but i would be wrong.
(ID #216466) Posted on 2008/06/19 02:31
CaTZ in Indonesia
Game Designer & 2D Artist
Registered on 2007/02/10 15:13
Danny, can you tell us where to buy Yukata from Japan for overseas guys like us? Besides eBay
(ID #216474) Posted on 2008/06/19 02:41
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
Sorry - have no idea ^^;
(ID #216657) Posted on 2008/06/19 07:19
acw2097 in Pitts PA USA
おたくと大学生。
Registered on 2008/06/11 16:25
that dog is great. 
(ID #216478) Posted on 2008/06/19 02:45
neko in Switzerland / Japan
IT specialist
Registered on 2007/02/10 15:13
my instict tells me "undress it" everytime i see a cute girl wearing a yukata! :)
Is that normal?
(ID #216481) Posted on 2008/06/19 02:49
Danny Choo in Tokyo
Director/代表取締役
Registered on 2006/12/11 11:06
perfectly ^^;
(ID #216656) Posted on 2008/06/19 07:19
chun in home feeling sleepy
part time illustrationist, doll clothing seamstress
Registered on 2007/01/09 14:33
I have a couple yukatas in storage lol I love it! Maybe I'll post an old picture of me in disguise I mean in yukata on DC, went to a Singapore based japanese (very small scale) festival lol
(ID #216490) Posted on 2008/06/19 03:08
junta in Japan
Nara
Registered on 2007/11/05 08:56
間、間でガッキーを入れるのは卑怯です!めっさ萌えますやん♪(*ノωノ) イヤン
(ID #216491) Posted on 2008/06/19 03:09
Kawaii Chan in Loli Land
Student, Otaku, Goddess of the Blue Star
Registered on 2008/06/17 23:36
yakata are so elegent for being casual wear...
kids also look really kawaii in them! ^^
(ID #216503) Posted on 2008/06/19 03:36
Kawaii Chan in Loli Land
Student, Otaku, Goddess of the Blue Star
Registered on 2008/06/17 23:36
the dog is really cute in the yukata too! oh, srry 4 2nd post tho.
(ID #216504) Posted on 2008/06/19 03:38
Hatix in Antwerp, Belgium
IT, Programmer, ...
Registered on 2007/04/25 05:14
I think it's something very peaceful and relaxed to see. If you're in the situation you are describing, there would be anything better than that. I would love to have my GF wear them (if I had one ^^)
(ID #216516) Posted on 2008/06/19 03:52
SlickDog in San Francisco
Registered on 2007/11/23 14:41
Nice pics.
Here is a picture I took of a cutie at Kiyomizu last year:
http://www.flickr.com/photos/victor_lee/513130467/in/set-72157600315114191/
(ID #216518) Posted on 2008/06/19 03:53
Smithy in Neo-Venezia
Undine
Registered on 2008/05/20 21:19
Yukata or miko? Such a tough choice after seeing those images of cute young ladies in a yukata... mhhh, how about one cute young lady in a yukata and another cute young lady in a miko outfit that both welcome me? d^^b
(ID #216519) Posted on 2008/06/19 03:53
Panimono in 日本
学生
Registered on 2008/05/25 05:59
Yukata~!:3 i wish i had a prettier one....>_>
(ID #216545) Posted on 2008/06/19 04:31
Koji98 in Arlington, Texas
Your local Otaku Cashier.
Registered on 2007/11/04 12:31
Yukata. I really don't want my gf/wife be dressed as a maid, and a miko is something meant only for shrines whichs allows them to be a special outfit. 
(ID #216549) Posted on 2008/06/19 04:41
asrai in Philippines
Physical Therapy student
Registered on 2007/11/18 22:25
wow they're all beautiful...and those kids are zomg so cute ^^ 
(ID #216558) Posted on 2008/06/19 05:02
Rin in Canada
Student Otaku
Registered on 2008/01/04 16:17
Hard question......I really don't know...
As I know, Canada doesn't have much traditional clothes. I only see traditional clothing from other cultures. I would like to try a Samue. When I get to Japan, maybe someone can help pick one out. I would like to get one if it's that cheap.
(ID #216560) Posted on 2008/06/19 05:06
lsio83 in Boston
Student
Registered on 2007/11/25 06:34
Adun in Sydney, Australia
ColdFusion Developer
Registered on 2007/01/01 14:12
I've worn a yukata during an onsen trip before. It was pretty comfortable but not exactly practical when you want to carry valuables like keys or a wallet with you.
(ID #216605) Posted on 2008/06/19 06:11
Neil Duckett in Yoyogi, Tokyo
Software Engineer
Registered on 2007/11/06 13:37
BIG Fan of the Yukata .... looking forward to seeing many hotties in them at Hanabi parties this year!
(ID #216614) Posted on 2008/06/19 06:27